Jeeno Joseph fought his own battle against traditional societal beliefs about masculinity to rediscover his passion for Bharatanatyam, a classical South Indian dance form.